”雁塔北路”是TA還是TAI？西安這處路標(biāo)拼音多了一杠

近日，有市民反映，西安雁塔立交以西的二環(huán)南路東段道路南側(cè)沿線(xiàn)，多處道路交通指示牌存在拼音標(biāo)注錯(cuò)誤——“雁塔北路”的正確拼音“YAN TA BEI LU”被誤寫(xiě)為“YAN TAI BEI LU”。市民稱(chēng)，此類(lèi)錯(cuò)誤雖看似微小，但關(guān)乎城市形象和公共信息準(zhǔn)確性，并希望相關(guān)管理部門(mén)及時(shí)修正。

4月7日，西西新聞?dòng)浾邔?shí)地探訪(fǎng)發(fā)現(xiàn)，在陜西省委（北門(mén)）附近的二環(huán)南路東段的主干道上，兩塊藍(lán)底白字的道路指示牌均出現(xiàn)上述錯(cuò)誤。記者看到市民反映的兩塊錯(cuò)誤指示牌上方標(biāo)注“雁塔北路”以及錯(cuò)誤拼音，下方配有大雁塔圖文標(biāo)識(shí)和英文標(biāo)識(shí)。

記者就此事致電西安市交警支隊(duì)，獲悉該路段的道路交通標(biāo)志屬碑林交警大隊(duì)管轄范圍。

4月8日，碑林交警大隊(duì)回應(yīng)稱(chēng)，經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)核查確認(rèn)，陜西省政協(xié)（北門(mén)）由西向東方向的道路南側(cè)的兩塊指路標(biāo)志，確實(shí)存在拼音錯(cuò)誤。工作人員補(bǔ)充道，該路段正在進(jìn)行南二環(huán)道路微改造工程，沿線(xiàn)交通指示牌是由施工方重新設(shè)立的。目前相關(guān)設(shè)施暫未移交碑林交警大隊(duì)管理?，F(xiàn)已協(xié)調(diào)施工方啟動(dòng)整改程序，預(yù)計(jì)一周內(nèi)完成整改。

不檢查嗎？

工作認(rèn)真一點(diǎn)。

也不知道，專(zhuān)家怎么驗(yàn)收的

前段時(shí)間那個(gè) 繞城 也寫(xiě)成 繞誠(chéng) 了，還上了都市快報(bào)

制作單位不用心，管理單位不驗(yàn)收

這路牌應(yīng)是外包單位制作的。

預(yù)計(jì)一周內(nèi)完成整改

英文與中文的讀法

施工方無(wú)權(quán)設(shè)立交通指示牌