able大方の家 發(fā)表于 2022-3-6 20:51
什么叫做捷運，看康熙上老說坐捷運上班什么的，此為何物？！

臺北把軌道交通系統(tǒng)叫捷運

Wale 發(fā)表于 2022-3-8 09:41
那個，我想說的是，他們真沒有多少中國人了，你去那個島上隨便找條街道問問對方，你是不是中國人？你能不 ...

別跑題，我說的是漢語表達“捷運”這個詞，說別的沒用。

美滴很

紅小兵1970 發(fā)表于 2022-3-7 11:35
地鐵就地鐵，或者軌道交通，為什么用戶臺巴子的稱呼“捷運“，有沒有點文化自信！

正是為了區(qū)分地鐵，這種機場內(nèi)的短距離小火車叫捷運應該是比較普遍的做法

一直游著的魚 發(fā)表于 2022-3-7 14:58
臺灣不是漢語？不是中國人？文化自信用這不合適吧》況且大陸軌道交通分類命名確實挺混亂的，普通人那搞得 ...

那個，我想說的是，他們真沒有多少中國人了，你去那個島上隨便找條街道問問對方，你是不是中國人？你能不能活下來不被打殘都是個問題。 蠻夷入華夏則華夏之,華夏入蠻夷則蠻夷之，他們?nèi)ブ袊呀?jīng)非常嚴重了，逢中必反，我不認為他們是中國人了。

加油

able大方の家 發(fā)表于 2022-3-6 20:51
什么叫做捷運，看康熙上老說坐捷運上班什么的，此為何物？！

臺灣人把地鐵，輕軌這些叫捷運，咱們這邊就是把這種短距離通勤叫捷運

紅小兵1970 發(fā)表于 2022-3-7 11:35
地鐵就地鐵，或者軌道交通，為什么用戶臺巴子的稱呼“捷運“，有沒有點文化自信！

臺灣不是漢語？不是中國人？文化自信用這不合適吧》況且大陸軌道交通分類命名確實挺混亂的，普通人那搞得清，捷運是漢語“快捷運輸”的簡稱，我覺得比軌道交通簡稱“軌交”好聽的多。

紅小兵1970 發(fā)表于 2022-3-7 11:35
地鐵就地鐵，或者軌道交通，為什么用戶臺巴子的稱呼“捷運“，有沒有點文化自信！

不是有沒有文化的問題，軌道交通很多名詞本來就來自于某國，即便在我天朝，很多軌道交通的名次，也還在使用上世紀30年代留下來的名稱

加油

地鐵就地鐵，或者軌道交通，為什么用戶臺巴子的稱呼“捷運“，有沒有點文化自信！

類似地鐵吧。。

{:mocs_33:}

{:mocs_51:}